Asagao et Hôzuki

Festival d'Asagao et de Hôzuki(la foire de volubilis et d'Alkekenge) ont lieu à l'arrondissement Bunkyo.

Ils vendent ces plants en pot dans l'enceinte du temple et c'est une scène caracteristique de l'été!

Les volubilis à Dentsu-in(temple Déntsu)

 

                      

Les alkekenges à Genkaku-ji(temple Génkaku)

                     

L'envergure est beaucoup plus petite par rapport à celui d'Asakusa,
mais il garde le charme et la bonne ambience de ce quartier Koishikawa.

                     

Ce temple est surnomé "Kon-nyaku Emma".

                     

             

Beaucoup de Kon-nyaku(pâte faite par une sorte de patate) sont offerts par les croyants. Pourquoi?
Il y a une histoire, mais c'est pour la prochaine occasion...

                   

Mais que c'est mignon son appellation français, l'amour en cage!! 

(2011/7/23 14:52 à Tokyo )